본문 바로가기

Action!!!!!!!!!!!!

 (7)
I can be the One - VOLTACTION 가사/파트 분배/발음/해석 かなと すれ違う phone call스레치가우 phone call엇갈리는 전화 また 元気ないの?마타 겐키 나이노또 기운이 없는 거야? 少しだけ声聞かせてよ 스코시 다케 코에 키카세테요조금이라도 목소리가 듣고 싶어 アキラ考えてみたって 칸가에테미탓테고민한다고 해도 Everyday は zigzagEveryday 와 zigzag매일이 갈팡질팡 흔들릴 수 있지 僕はちゃんと知っているよ 보쿠와 챤토 싯테이루요 나는 그 마음 잘 알고 있어 ひばりHey hello hello あの頃の僕達아노 코로노 보쿠타치 그 시절의 우리들 Hello hello 何が見えているの?나니가 미에테이루노 무엇이 보이는 걸까? セラフ明けない夜でも아케나이 요루데모 끝나지 않는 밤이라도 I'm not gonna let go난 너를 내버..
ネオンライトの海に沈む / 네온라이트의 바다에 가라앉다 - 四季凪アキラ, セラフ・ダズルガーデン 가사/파트 분배/발음/해석 セラフ 静かな夜明け前の交差点を시즈카나 요아케 마에노 코우사텐오 고요한 새벽녘의 교차로를車の音と駆け抜ける쿠루마노 오토토 카케누케루 자동차의 울림과 함께 빠져나가  アキラ君が隣にいた日々を思い返す키미가 토나리니 이타 히비오 오모이 카에스  네가 내 옆에 있었던 나날들을 회상하며  街中を追いかけては過ぎていく景色と色が混ざって마치나카오 오이카케테와 스기테이쿠 케시키토 이로가 마잣테 거리를 따라 달리다 보면 스쳐지나가는 경치와 빛깔이 섞이며  セラフ 巨大な都市が ネオンの海に今溶け始める쿄다이나 토시가 네온노 우미니 이마 토케하지메루 거대한 도시가 네온색 바다에 녹아들기 시작해  ALL   零れ落ちた涙が万華鏡のように光る코보레 오치타 나미다가 만게쿄-노요-니 히카루 넘쳐흘러 떨어진 눈물이 만화경처럼 빛을 내  セラフ 落ち..
Checkmate - 風楽奏斗,渡会雲雀 가사/파트 분배/발음/해석 かなとHey! ひばりYeah, yeah, yeah かなと Time is over ゲームはもうTime is over 게-무와 모우 시간 다 됐어, 게임은 이미 この手で All in control코노 테데 All in control이 손으로 모두 통제하고 있어 深まるステージこの先は dangerous후카마루 스테-지 코노 사키와 dangerous 점점 더 즐거워지는 스테이지, 이 앞은 위험해 恐れず step, it's so excited오소레즈 step, it's so excited 두려워 말고 발을 내딛어, 신나잖아 ひばり Hey, 今更誰が stop me?Hey, 이마사라 다레가 stop me어이, 이제 와서 누가 나를 말려? かなと Hey,待ちに待ったこの timingHey, 마치니 맛타 코노 tim..
Crazy World - VOLTACTION 가사/파트 분배/발음/해석 ひばり荒れ狂う世界아레쿠루우 세카이 미쳐날뛰는 세상에서 誰を信じて行けばいい?다레오 신지테 유케바이이누구를 믿고 나아가야 해? 光が消えてくこの瞬間히카리 키에테쿠 코노 슌칸빛이 사라져가는 이 순간 僕らに何ができるだろう?보쿠라니 나니가 데키루 다로- 우리가 할 수 있는 게 뭘까? Yeah かなと 答えが見つからなくてもいい코타에가 미츠카라나쿠테모 이이답을 찾을 수 없어도 괜찮아 It's alright그걸로 됐어 かなと アキラ(Yeah, it's alright) セラフ真実(real)か虚偽(fake)かも関係ないReal 카 Fake 카모 칸케이 나이 진실도 거짓도 상관없어 ただ進むだけ타다 스스무다케 그저 앞으로 나아갈 뿐 かなと アキラ(Make it all right)모두 괜찮게 만들어 ひばり アキラO..
TAKE ACTION-VOLTACTION 가사/파트 분배/발음/해석 ALL際限なくほら Action!사이겐나쿠 호라 Action 한계는 없어 자, 액션! 変えよう運命ごと Let's roll Let's roll out>카에요- 운메-고토 Let's roll 운명을 바꾸자 시작하는 거야 C'mon! I "ACT together" 따라와! 나도 함께 할테니 かなと Everybody!모두 같이! ひばり無我夢中にさあ加速させろ!무가무츄-니 사아 카소쿠사세로무아지경으로 자, 속도를 붙이자! 燃えるように身体中、醒めない Fever모에루요-니 카라다쥬- 사메나이 Fever 정신을 차릴 수 없이 전신이 불타는 듯 열이 올라 かなと アキラ 応答せよ無限の冒険衝動躊躇いは None No more오-토-에쇼 무겐노 보-겐쇼-도- 타메라이와 None No more 응답하라 끝없는 모..
De Lu Lu-VOLTACTION 가사/파트 분배/발음/해석 의/오역 주의 「恋は盲目でいいじゃん！」と頑張る恋を全面的に肯定する楽曲となっています、お楽しみに！"사랑에 눈 멀어도 괜찮잖아!" 라며 노력하는 사랑을 전면적으로 긍정하는 곡이니 기대해주세요! - Voltaction 공식 X 계정 소개 문구 ALLTick Tock Tick Tock째깍째깍 かなと数えて카조에테(시침을?) 헤아려보고 ALLZig Zag Zig Zag갈팡질팡 ひばりなぞって나좃테서성거리며 ALLUp Down Up Down들떴다 가라앉는 アキラ気分で키분데기분으로 ALLLeft Right Left Right이리저리 セラフ揺られて유라레테흔들리며 かなとたぶん無意識타분 무이시키아마도 무의식 小悪魔の域코아쿠마노 이키 소악마의 경지 僕はため息보쿠와 타메이키나는 한숨만 쉬고 お望み通り오노조미 도오리 전부 ..
Desert Diamond-VOLTACTION 가사/파트 분배/발음/해석 의/오역 주의 ALLSecret セラフ太陽が砂漠に沈む刹那타이요우가 사바쿠니 시즈무 세츠나태양이 사막으로 저무는 순간 熱帯びる風が誘うオアシスへ네츠 오비루 카제가 이자나우 오아시스에열을 머금은 바람이 불러내는 오아시스로 かなとOh... 欲望隠す요쿠보오 카쿠스 욕망을 감추게 되는 かなと アキラIrony아이러니 かなと逃さないよ니가사나이요놓치지 않아 かなと アキラI want it난 그게 갖고 싶거든 かなと不可思議な伝説후카지키나 덴세츠 불가사의한 전설 말이야 ひばりTrue Liar 開いた扉 hold on아이타 토비라 hold on열려버린 문 잡아 香り立つ카오리 타츠구미가 당기는 罠くぐり抜けて와나 쿠구리 누케테함정을 헤쳐나가 アキラ引力のようなshooting star 인료쿠노 요우나 shooting s..

티스토리툴바